January 4, 2022
Dear Monroe-Woodbury families,
New York State has provided iHealth COVID-19 Antigen Rapid Tests for every school aged student throughout the state. Governor Hochul has shared that these kits are being provided to support our mutual goal of keeping children in schools. While the purpose of receiving these tests is to provide a testing opportunity for our students, you are not required to either claim a test or test your child in order to return to school.
One test kit is available to each Monroe-Woodbury student who attends school in our buildings or is an out-of-district placement. Each kit contains two rapid antigen tests and is free of charge.
Distribution of test kits for Monroe-Woodbury students will be on Saturday, January 8, 2022, from 8 a.m. - 3 p.m. Parents and guardians who wish to pick up tests for their child(ren) must complete the online Test Kit Request Form no later than 12 noon on Friday, January 7. Please note that submissions will not be accepted past this deadline.
Distribution will take place at two M-W schools. Parents and guardians should be prepared to show identification. You may pick up your test kit anytime between 8 a.m. - 3 p.m. Your pick-up location is detailed below:
If your oldest child’s last name begins with letters A-K, pick up will be at Pine Tree Elementary School, 156 Pine Tree Road, Monroe.
If your oldest child’s last name begins with letters L-Z, pick up will be at Monroe-Woodbury High School, 155 Dunderberg Road, Central Valley.
If your child tests positive for COVID-19, please contact your child’s school nurse and medical provider.
Below are some helpful resources explaining how to utilize the home tests.
Please adhere to the state mask mandate and social distancing guidelines while in our schools.
Warm regards,
Elsie Rodriguez
Superintendent of Schools
Test Kit Request Form - deadline 12 noon, Friday, January 7, 2022
iHealth COVID-19 Rapid Self-Test Kit Demo (with Spanish subtitles)
iHealth COVID-19 Rapid Self-Test Kit written instructions en español
4 de enero de 2022
Estimadas familias de Monroe-Woodbury,
El estado de Nueva York ha proporcionado pruebas rápidas de antígenos iHealth COVID-19 para todos los estudiantes de edad escolar en todo el estado. La gobernadora Hochul ha compartido que estos exámenes se proporcionan para apoyar nuestro objetivo común de mantener a los niños en las escuelas. El propósito de recibir estos exámenes es brindar una oportunidad de examen a nuestros estudiantes, no es necesario que solicite un examen o que evalúe a su hijo para poder regresar a la escuela.
Hay una prueba disponible para cada estudiante de Monroe-Woodbury que asiste a la escuela en nuestros edificios o se coloca fuera del distrito. Cada paquete contiene dos pruebas rápidas de antígenos y es gratuito.
Un paquete de prueba está disponible para cada estudiante de Monroe-Woodbury que asiste a la escuela en nuestros edificios o es una ubicación fuera del distrito. Cada paquete contiene dos pruebas rápidas de antígenos y es gratuito.
La distribución de los kits de prueba para los estudiantes de Monroe-Woodbury será el sábado 8 de enero de 2022, de 8 a.m. a 3 p.m. Los padres y tutores que deseen recoger los exámenes para sus hijos deben completar el Formulario de solicitud del kit de exámenes Test Kit Request Form en línea a más tardar a las 12 del mediodía del viernes 7 de enero. Tenga en cuenta que no se aceptarán presentaciones después de esta fecha límite.
La distribución se llevará a cabo en dos escuelas de M-W. Los padres y tutores deben estar preparados para mostrar una identificación. Puede recoger su kit de prueba en cualquier momento entre las 8 a.m. y las 3 p.m. Su lugar de recogida se detalla a continuación:
Si el apellido de su hijo mayor comienza con las letras A-K, lo recogerán en la Escuela Primaria Pine Tree, 156 Pine Tree Road, Monroe.
Si el apellido de su hijo mayor comienza con las letras L-Z, lo recogerán en Monroe-Woodbury High School, 155 Dunderberg Road, Central Valley.
Si su hijo da positivo en la prueba de COVID-19, comuníquese con la enfermera de la escuela y el proveedor médico de su hijo.
Cumpla con el mandato de la máscara y las pautas de distanciamiento social mientras esté en nuestras escuelas.
A continuación, se muestran algunos recursos útiles que explican cómo utilizar las pruebas caseras.
Gracias por su cooperación.
Un cordial saludo,
Elsie Rodríguez
Superintendente de escuelas
Test Kit Request Form : fecha límite a las 12 del mediodía del viernes 7 de enero de 2022
iHealth COVID-19 Rapid Self-Test Kit Demo (con subtítulos en español)
Kit de autoevaluación rápida iHealth COVID-19 con instrucciones escritas en español